Rechtliches · La Mira

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Pizzeria La Mira – Nabeel Arif
Hauptstraße 15
92548 Schwarzach bei Nabburg (Altfalter)
Deutschland
Telefon: 09435 5025688
E-Mail: Pizzerialamira@gmail.com

2. Bereitstellung der Website und Cloudflare

Unsere Website wird technisch über Cloudflare bereitgestellt (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA; innerhalb Europas können auch verbundene Cloudflare-Unternehmen beteiligt sein). Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungs- und Nutzungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene URL, Browser- und Geräteinformationen sowie Verbindungs- und Sicherheitsdaten gehören.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Inhalte auszuliefern, die Website vor Missbrauch zu schützen und ihre Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der sichere und zuverlässige Betrieb der Website.

Im Rahmen der Cloudflare-Dienste kann es auch zu einer Verarbeitung in Drittländern, insbesondere den USA, kommen. Soweit erforderlich, stützt Cloudflare Übermittlungen auf geeignete Datenschutzgarantien, unter anderem vertragliche Regelungen und Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: Datenschutzinformationen von Cloudflare und Cloudflare Data Processing Addendum.

Technische Daten werden entsprechend dem für die jeweilige Funktion erforderlichen Zeitraum verarbeitet. Konkrete Speicherfristen technischer Sicherheits- und Verbindungsprotokolle hängen von den genutzten Cloudflare-Funktionen und der jeweiligen Kontokonfiguration ab.

3. Telefonische Anfragen, Bestellungen und Reservierungen

Wenn Sie uns anrufen, bearbeiten wir die Informationen, die Sie uns mitteilen, zum Beispiel Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Ihre Bestellung, Reservierungsdaten und Ihre Wünsche. Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und Bestellungen beziehungsweise Reservierungen abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für sonstige Anfragen kommt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Betracht. Soweit gesetzliche Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten bestehen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO einschlägig.

Wir bewahren die Angaben nur so lange auf, wie sie für die jeweilige Bearbeitung erforderlich sind oder gesetzliche Pflichten eine längere Aufbewahrung verlangen.

4. Kontakt über WhatsApp

Auf dieser Website bieten wir einen freiwilligen Link zur Kontaktaufnahme über WhatsApp an. Es handelt sich um einen normalen Link: Beim bloßen Aufruf unserer Website wird hierüber keine WhatsApp-Verbindung hergestellt. Erst wenn Sie den Link öffnen, gelangen Sie zum Dienst WhatsApp.

La Mira nutzt zur Kommunikation die reguläre WhatsApp-App. Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, verarbeiten wir insbesondere Ihre Telefonnummer, gegebenenfalls Ihren angezeigten Namen sowie den Nachrichteninhalt und gegebenenfalls übermittelte Dateien. Die Kommunikation verwenden wir zur Bearbeitung von Bestellungen, Reservierungen und sonstigen Anfragen. Rechtsgrundlage ist je nach Anlass Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

Ihre Nachrichten bleiben zunächst im WhatsApp-Chat des Restaurants gespeichert. Wir löschen Chatverläufe und andere personenbezogene Angaben, sobald sie für die Bearbeitung und gegebenenfalls notwendige Nachweise nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. WhatsApp kann Daten im Rahmen seiner eigenen Dienstbereitstellung und gegebenenfalls außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Auf die eigenständige Verarbeitung durch WhatsApp haben wir nur begrenzten Einfluss. Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.

Wenn Sie WhatsApp nicht nutzen möchten, können Sie uns stattdessen jederzeit telefonisch kontaktieren.

5. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die von Ihnen übermittelten Informationen zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Wir löschen die Angaben, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Externe Links, Bilder und Analyse

Die Website enthält externe Links, beispielsweise zu Google Maps und WhatsApp. Wenn Sie diese Links anklicken, verlassen Sie unsere Website; beim Besuch der jeweiligen externen Dienste gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen.

Die auf unserer Website eingebundenen Bilder und Schriftarten werden über unsere Website ausgeliefert. Wir setzen nach dem derzeitigen technischen Aufbau keine eigenen Marketing- oder Besucheranalyse-Skripte, keine eingebetteten Karten und kein Kontaktformular ein.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website setzt nach ihrem derzeitigen Aufbau keine eigenen Analyse- oder Marketing-Cookies. Bei der Auslieferung können jedoch durch Cloudflare technisch erforderliche Sicherheitsmechanismen oder Cookies eingesetzt werden, abhängig von der aktiven Cloudflare-Konfiguration. Soweit sie für Bereitstellung oder Schutz der Website unbedingt erforderlich sind, benötigen sie grundsätzlich keine Einwilligung. Sollten wir künftig einwilligungspflichtige Dienste einsetzen, informieren wir hierüber und holen erforderliche Einwilligungen ein.

8. Ihre Datenschutzrechte

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO). Soweit Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich zudem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für datenschutzbezogene Anfragen wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Stand

Stand: 19. November 2026. Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern.